{"id":17872,"date":"2022-02-21T15:11:00","date_gmt":"2022-02-21T14:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/woocommerce-587295-4567585.cloudwaysapps.com\/?post_type=product&#038;p=17872"},"modified":"2026-09-18T16:34:36","modified_gmt":"2026-09-18T14:34:36","slug":"farfalle-igp-il-vecchio-pastificio-di-gragnano-500g","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.saporinostri.it\/fr\/farfalle-igp-il-vecchio-pastificio-di-gragnano-500g\/","title":{"rendered":"Farfalle IGP Il Vecchio Pastificio di Gragnano 500g"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"farfalle-igp-gragnano-caratteristiche-del-formato\">Gragnano IGP Farfalle: Caract\u00e9ristiques du Format<\/h2>\n<p>le <strong>Farfalle IGP Il Vecchio Pastificio di Gragnano 500g<\/strong> Ce sont des p\u00e2tes courtes, en forme de n\u0153ud papillon, larges sur les bords et \u00e9troites au centre, offrant une double texture\u00a0: les bords restent al dente tandis que le centre, plus fin, atteint une cuisson parfaite. Incontournables des salades de p\u00e2tes, des plats printaniers froids et des sauces l\u00e9g\u00e8res au pesto, aux l\u00e9gumes et aux fromages frais, elles se marient \u00e9galement \u00e0 merveille avec les sauces onctueuses et les jus d\u00e9licats qui se concentrent au centre\u00a0: ces farfalles Gragnano IGP sont un classique polyvalent des p\u00e2tes artisanales campaniennes.<\/p>\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\">\n<p class=\"toc-heading\">Dans cet article<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#farfalle-igp-gragnano-caratteristiche-del-formato\">Gragnano IGP Farfalle: Caract\u00e9ristiques du Format<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#la-tradizione-del-pastificio-di-gragnano\">La tradition de la fabrique de p\u00e2tes Gragnano<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2 id=\"la-tradizione-del-pastificio-di-gragnano\">La tradition de la fabrique de p\u00e2tes Gragnano<\/h2>\n<p>Fid\u00e8le \u00e0 la tradition s\u00e9culaire de Gragnano, Il Vecchio Pastificio di Gragnano produit chaque jour, sous l&#039;\u0153il attentif de son ma\u00eetre pasteur, des p\u00e2tes artisanales de Gragnano IGP de la plus haute qualit\u00e9. La semoule de bl\u00e9 dur la plus fine est s\u00e9lectionn\u00e9e et m\u00e9lang\u00e9e exclusivement avec l&#039;eau pure des sources ancestrales de Gragnano, avec passion, soin et savoir-faire.<\/p>\n<p>Les farfalles IGP sont \u00e9tir\u00e9es lentement \u00e0 l&#039;aide de matrices en bronze, comme le veut la tradition, ce qui leur conf\u00e8re une texture particuli\u00e8rement rugueuse. Elles sont ensuite s\u00e9ch\u00e9es \u00e0 basse temp\u00e9rature, tr\u00e8s lentement, afin de sublimer leur qualit\u00e9 exceptionnelle\u00a0: un go\u00fbt unique, une saveur envo\u00fbtante et un ar\u00f4me d\u00e9licat. Chaque \u00e9tape de leur fabrication est r\u00e9alis\u00e9e sous un contr\u00f4le humain rigoureux.<\/p>\n<p><strong>Ingr\u00e9dients:<\/strong> Semoule de bl\u00e9 dur, eau de Gragnano. Les farfalles Gragnano IGP d&#039;Il Vecchio Pastificio sont \u00e9labor\u00e9es exclusivement \u00e0 partir de ces deux ingr\u00e9dients, dans le strict respect du cahier des charges.<\/p>\n<h2 id=\"la-pasta-di-gragnano-igp\">P\u00e2tes Gragnano IGP<\/h2>\n<p>Gragnano, dans la province de Naples, est connue depuis des si\u00e8cles comme la \u201c\u00a0ville des p\u00e2tes\u00a0\u201d\u00a0: l\u2019orientation unique des rues de son centre historique, con\u00e7ue pour favoriser la circulation des vents, permettait autrefois aux p\u00e2tes de s\u00e9cher naturellement, suspendues le long des rues. Cette tradition, qui remonte au XVIIIe si\u00e8cle, a valu aux Pasta di Gragnano l\u2019obtention de l\u2019Indication G\u00e9ographique Prot\u00e9g\u00e9e (IGP) en 2013, un label qui garantit la m\u00e9thode de production et l\u2019origine du produit au sein d\u2019une zone g\u00e9ographique d\u00e9finie.<\/p>\n<h2 id=\"trafilatura-al-bronzo-ed-essiccazione-lenta\">Dessin au bronze et s\u00e9chage lent<\/h2>\n<p>Le cahier des charges des p\u00e2tes Gragnano IGP exige un emboutissage en bronze, une technique qui cr\u00e9e une surface rugueuse et poreuse, id\u00e9ale pour une meilleure adh\u00e9rence des sauces que les emboutissages en t\u00e9flon, plus brillants et glissants. Le s\u00e9chage s&#039;effectue \u00e0 basse temp\u00e9rature et pendant une dur\u00e9e sup\u00e9rieure aux normes industrielles\u00a0: un processus lent qui pr\u00e9serve les propri\u00e9t\u00e9s organoleptiques de la semoule de bl\u00e9 dur et garantit une cuisson optimale, m\u00eame pour les p\u00e2tes les plus fines ou les plus courtes.<\/p>\n<h2 id=\"acqua-e-clima-fanno-la-differenza\">L&#039;eau et le climat font la diff\u00e9rence<\/h2>\n<p>Un autre facteur distinctif est l&#039;eau utilis\u00e9e pour la p\u00e2te\u00a0: les sources des monts Lattari, qui entourent Gragnano, fournissent une eau pauvre en sels min\u00e9raux, une caract\u00e9ristique qui, selon la tradition locale, contribue au rendement et \u00e0 la saveur neutre des p\u00e2tes, laissant ainsi la place aux garnitures pour s&#039;exprimer pleinement.<\/p>\n<h2 id=\"come-riconoscere-la-vera-pasta-di-gragnano\">Comment reconna\u00eetre les authentiques p\u00e2tes de Gragnano<\/h2>\n<p>L\u2019IGP est garantie par un consortium de protection qui v\u00e9rifie la conformit\u00e9 aux sp\u00e9cifications tout au long de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement, de la s\u00e9lection de la semoule \u00e0 l\u2019emballage. Seules les fabriques de p\u00e2tes op\u00e9rant dans la zone historique de Gragnano, et respectant les param\u00e8tres d\u2019\u00e9tirage et de s\u00e9chage requis, peuvent utiliser cette appellation sur leurs \u00e9tiquettes, garantissant ainsi une m\u00e9thode de production v\u00e9rifi\u00e9e et non simplement d\u00e9clar\u00e9e.<\/p>\n<h2 id=\"abbinamenti-secondo-tradizione\">Accords selon la tradition<\/h2>\n<p>Historiquement, chaque forme de p\u00e2tes s&#039;accorde mieux avec un certain type de sauce\u00a0: les p\u00e2tes courtes et rugueuses retiennent bien les sauces \u00e9paisses \u00e0 base de viande ou de l\u00e9gumineuses, tandis que les p\u00e2tes longues se marient mieux avec les sauces plus onctueuses comme l&#039;huile d&#039;olive, les tomates fra\u00eeches ou les fruits de mer. Ce d\u00e9tail est souvent n\u00e9glig\u00e9, mais dans la cuisine italienne, il joue un r\u00f4le crucial dans la r\u00e9ussite du plat.<\/p>\n<p>D\u00e9couvrez \u00e9galement les autres formats du <a href=\"https:\/\/www.saporinostri.it\/fr\/pasta-artigianale\/\">P\u00e2tes Artisanales<\/a> et les propositions de <a href=\"https:\/\/www.saporinostri.it\/fr\/brands\/il-vecchio-pastificio-di-gragnano\/\">Le vieux Pastificio di Gragnano<\/a>. Pour en savoir plus sur Il Vecchio Pastificio di Gragnano, visitez le <a href=\"https:\/\/www.ilvecchiopastificiodigragnano.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">site officiel du fabricant<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Farfalle IGP du Vecchio Pastificio di Gragnano sont produites avec de la semoule de bl\u00e9 dur soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9e et avec l&#039;eau fra\u00eeche la plus pure des sources mill\u00e9naires de Gragnano, avec beaucoup de passion et de comp\u00e9tence.<\/p>\n<p><strong>Poids net:<\/strong> 500g<br \/>\n<strong>Cuisson:<\/strong> 8 minutes<\/p>","protected":false},"featured_media":17873,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":""},"product_brand":[411],"product_cat":[407],"product_tag":[],"class_list":["post-17872","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-il-vecchio-pastificio-di-gragnano","product_cat-pasta-artigianale","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","add-to-wishlist-after_add_to_cart"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saporinostri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saporinostri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saporinostri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saporinostri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saporinostri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saporinostri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saporinostri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=17872"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saporinostri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17872"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saporinostri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}